Hola Diego!
Crear un blog siempre es buena idea en un ecommerce, porque en la parte del ecommerce solo puedes atacar intenciones de búsqueda transaccionales, y las que más fácil son de posicionar suelen ser más de información o información comercial, no tanto las de pura venta.
Yo prefiero siempre en el mismo dominio para aportar valor y autoridad al dominio.
Y el problema que veo por lo que comentas es que es demasiado multitemática… Google hoy en día premia más las webs de un solo sector o temática, por lo que es bastante difícil posicionar webs en las que vendes de todo.
Podrías intentar hacer un miniecommerce de la temática más lucrativa de la empresa, con un blog especializado en esa temática.
Si es demasiado multitemática, en vez de SEO yo atacaría más redes sociales, imagen de marca y viralidad.
Un saludo!