Multilenguaje

Club para webmasters Foros General Multilenguaje

Viendo 6 entradas - de la 1 a la 6 (de un total de 6)
  • Autor
    Entradas
  • #44642 Karma: 0
    Alfredob10
    Participante

    A ver si me podéis ayudar,

    Tengo una web en el que escribo en español para España y el dominio es .com

    Luego empecé a escribir en inglés y lo cree con Polilang .com/en

    Ahora estoy creando artículos en español para Estados Unidos y quiero diferenciarlo del .com y del com/en pero no puedo con Polilang.

    No sé qué puedo hacer.

    Gracias

    #44648 Karma: 0
    David Cuesta
    Superadministrador
    161

    Hola Alfredo,

    No diferencies por ubicación, solo por idioma. El post en español de España sirve para USA y viceversa.
    Si quieres diferenciar hazlo por palabra clave. Por ejemplo titulando el post como «trámite para sacar el carnet de conducir en Estados Unidos/ en España»

    Un saludo!

    #44651 Karma: 0
    Alfredob10
    Participante

    Pero mi problema es que el menú debería ser diferente y no puedo cambiarlo dependiendo del idioma.

    • Esta respuesta fue modificada hace 1 año, 6 meses por Alfredob10.
    #44652 Karma: 0
    Alfredob10
    Participante

    Lo que quiero decir es que tengo el mismo menú en Estados Unidos español y España en español pero son productos completamente diferentes. En Estados Unidos en inglés no me pasa porque tira de .com/en

    #44655 Karma: 0
    Carlos B
    Participante
    2

    Bunenas:

    Solo por ver si te puede ayudar, o a lo mejor no es del todo correcto. Pero yo haría un .com/eeuu (Estados Unidos en español, no USA) y ahí pones el contenido relacionado con EEUU en español.
    No se si Polilang te dejaría hacer 2 subdominios en el mismo idioma.

    Saludos.

    #44656 Karma: 0
    Alfredob10
    Participante

    Gracias por la respuesta, pero Polilang no me deja hacer dos subdominios con el mismo idioma. Pero se agradece.

Viendo 6 entradas - de la 1 a la 6 (de un total de 6)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.