Hola, tengo un problema desde hace meses para el que no encuentro solución: cambiar un texto que contiene un div, no sé si con html o cómo, solo hablan por foros de funciones raras y no me sirven. Me refiero por ejemplo a este caso de un plugin de countdown en el que aparecen las palabras en inglés y las quiero poner en español pero no existe (o no sé encontrar) la manera de hacerlo editando algún archivo del mismo plugin.

Uso Generatepress y he probado a copiar y pegar el mismo código como hook pero no sustituye las palabras. Y tampoco encuentro otro plugin gratuito que permita poner cuenta atrás diferente según URL si tengo varias páginas de venta en el mismo dominio.

Aquí quiero cambiar «Days», «Hrs», «Mins» y «Secs» por «días», «horas», «minutos» y «segundos». Si alguien sabe cómo hacerlo se lo agradeceré eternamente.

Copio el código entero:

<div class="ibx-fomo-countdown-wrapper">
	<div class="ibx-fomo-countdown" data-style="evergreen" data-fomo-time="01,17,19,16">
		<div id="ibx-fomo-countdown-time">
			<div class="ibx-fomo-countdown-time-col">
				<span class="ibx-fomo-days">00</span>
				<span class="ibx-fomo-countdown-time-text">Days</span>
			</div>
			<div class="ibx-fomo-countdown-time-col">
			<span class="ibx-fomo-hours">00</span>
			<span class="ibx-fomo-countdown-time-text">Hrs</span>
			</div>
			<div class="ibx-fomo-countdown-time-col">
			<span class="ibx-fomo-minutes">00</span>
			<span class="ibx-fomo-countdown-time-text">Mins</span>
			</div>
			<div class="ibx-fomo-countdown-time-col">
			<span class="ibx-fomo-seconds">00</span>
			<span class="ibx-fomo-countdown-time-text">Secs</span>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>